Finnmark internasjonale litteraturfestival: Medvirkende

Medvirkende

Monica Kristensen

Monica Kristensen (f. 1950) er glasiolog og meteorolog. Hun har drevet forskningsarbeid både i Arktis og Antarktis, og for dette ble hun som første kvinne tildelt Royal Geographical Society’s gullmedalje i 1989.

Som polfarer har hun ledet flere ekspedisjoner, blant annet til Sydpolen i 1986-1987. I 1998–2003 var hun administrerende direktør for Kings Bay A/S i Ny-Ålesund.

Men Kristensen er også forfatter. Hun har utgitt tre kriminalromaner, alle med tema fra Svalbard: Hollendergraven (2007), Kullunge (2008) og Operasjon Fritham (2009). I mai 2010 er hun aktuell med boka Kings Bay-saken, om gruveulykken på Svalbard i 1962 som forandret norsk etterkrigshistorie.

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Magne Hovden

Magne Hovden (f. 1974), litteraturagent og forfatter, er bosatt i Kirkenes.

Han har tidligere gitt ut tegneserier, to små humorbøker og en barnebok. Nå har han fått et gjennombrudd med Sameland(Aschehoug, 2009), som må kunne kalles en røverroman. Hovedpersonene Leif og Roy jobber på Posten i Kirkenes. De får den gode idéen å etablere opplevelsessenteret ”Sameland” i Pasvik, som skal bli en turistmagnet. I løpet av kort tid, og på høyst uortodokst vis, klarer de å åpne senteret. Men alt går ikke etter planen …

Sameland har fått mye oppmerksomhet og god omtale i riksaviser og NRK.

På festivalen blir romanen presentert i forlagstimen torsdag 11. mars. Forfatteren er til stede og signerer bøker.

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Einar Már Guðmundsson

Einar Már Guðmundsson født 1954 i Reykjavik, er litteraturviter og forfatter, med debut som lyriker i 1980. I 1982 kom hans første roman, Ridderne av den runde trapp.

For romanen Universets engler fikk han Nordisk Råds litteraturpris i 1995. Boken ble filmatisert i 2000. Han har etter dette mottatt flere priser, og er ridder av Den islandske falkeorden.

Einar Már Guðmundssons bøker er utgitt på mange språk, og han regnes som en av de fremste islandske forfatterne i sin generasjon. Han har også oversatt bøker til islandsk. Nyeste bok av Einar Már er Hvíta bókin (2009, norsk utgave: Den hvite boken). Her analyserer han årsakene til finanskrisen på Island.

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Jørgen Gunnerud

Jørgen Gunnerud født 1948, er forfatter og lektor, bosatt i Oslo.

Han debuterte med kriminalromanen Raymond Isaksens utgang i 1994. Handlingen er lagt til Korsfjord i Alta, og innledes med at en ung mann blir funnet ihjelfrosset på et fryselager. Boka vakte oppsikt og fikk strålende kritikk.

I 2007 mottok han Rivertonprisen for Høstjakt. Juryen framhever de presise språklige detaljene i romanen, og uttaler at Gunneruds bøker ”… preges av et grunnsolid og kompetent kriminallitterært håndverk”. I 2009 ble Byen med det store hjertet utgitt. Dette er hans åttende kriminalroman med Knut Moen som etterforsker.

Foto: Torunn N. Momtazi

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Johan Harstad

Johan Harstad (f.1979) er en driftig og prisbelønnet ung mann fra sørvestlandet med varierte interesser. Første ansatte husdramatiker ved Nationaltheateret.

Ved siden av forfatterskapet, som omhandler kortere prosatekster, noveller, romaner og teaterstykker, driver han med produksjon av grafikk, lyd, foto, film, teater, t-skjorter og tekst. Tegner blant annet forsidene på bøkene sine selv. Pussig nok kan man lese at Harstad omtaler seg selv som ”ikke spesielt flittig”.

Sagt om ”Hässelby”: ”Han sjonglerer lekende lett med et mylder kulturelle og historiske referanser, veksler trygt mellom humoristisk ironi og pulsdrivende alvor, og tar dristige fortellertekniske grep uten å kjede eller miste leseren på veien.”

Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen

Kilder – og mer om forfatteren:http://www.trondheim.folkebibl.no/fylke/forfattere/harstad.html http://www.gyldendal.no/new/default.asp?searchRadio=searchname&searchText=Harstad http://no.wikipedia.org/wiki/Johan_Harstad http://txt.no/index.php?option=com_content&task=view&id=890&Itemid=683

http://www.dagsavisen.no/kultur/boker/article317676.ece

Foto: Gyldendal Norsk Forlag

Omtalen er skrevet av Marianne Lilleaas

Øyvind Rimbereid

Øyvind Rimbereid er født i Stavanger i 1966, har hovedfag i nordisk språk og litteratur og er undervisningsleder ved Skrivekunstakademiet i Bergen.

Han har skrevet i mange sjangrer, men er særlig kjent som lyriker. Diktsamlingen Solaris korrigert (2004) er tatt inn i Norsk litterær kanon (norsk litteraturhistories 25 viktigste verker), og Øyvind Rimbereid er nå i ferd med å etablere seg som en av våre viktigste samtidsforfattere.

I 2009 ble han nominert til Nordisk Råds litteraturpris for Herbarium. I følge Store Norske Leksikon er den ”… både en fornyelse av blomsterlyrikken og en samfunnskritisk diktsamling”.

Foto: Nikita Solonov

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Hanne Ørstavik

Hanne Ørstavik er født i 1969 i Finnmark. Hun debuterte med romanen Hakk i 1994, og har utgitt til sammen åtte romaner.

Hanne Ørstavik har mottatt en rekke litterære priser, blant annet Brageprisen, Sultprisen, P2-lytternes romanpris, Amalie Skram-prisen, Oktoberprisen og Doblougprisen. I 2007 fikk hun Aschehougprisen for hele forfatterskapet, og bøkene hennes er oversatt til mange språk.

Mer om Hanne Ørstavik: http://www.oktober.no/nor/forfattere/norske/oerstavik_hanne

Foto: Oktober Forlag

Päivi Laakso

Päivi Laakso er født 1967 i Torneå i Finland, er bosatt i Oslo og skriver på norsk. I 2001 debuterte hun som forfatter med romanen Jeg elsker sol, om livet i Nord-Finland sett med ei ung jentes øyne. Sanatorium (2003) skildrer møtet mellom vidt forskjellige mennesker på et rekreasjonshjem.

Begge bøker gir rom for det bisarre og avvikende i tilværelsen, og er fortalt med løssluppen humor og selvironi. Päivi Laakso er også billedkunstner, og har mange uttrykksformer: maleri, tegning, skulptur, installasjon og performance. Dagbladet kåret henne til Årets kunsttalent i 2001, og hun mottok Jakob Weidemann-prisen i 2003.

Hjemmeside: www.paivilaakso.no/

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Hege Siri

Hege Siri er født i Stavanger i 1973, bor på Nesodden og kaller seg selv en moderne flyttsame, med dypest røtter i Unjárgga/Nesseby. Hun er utdannet innen kunstfag og musikk og har gått på Skrivekunstakademiet i Bergen.

I 2009 debuterte hun med diktsamlingen et øyeblikk noen tusen år. Natur og politikk er sentrale temaer, og hennes doble kulturelle statsborgerskap kommer til uttykk på flere nivåer i tekstene.

Hege Siri er også fotograf. Fotokunstutstillingen ”mennesket, kunst og kulturvern” ble vist i Varanger samiske museum høsten 2009, og i De samiske samlinger i Karasjok til ut januar 2010.

Hjemmeside: http://hegesiri.no/

Foto: Rolf M. Aagaard

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Kaija Kiuru

Den finske billedkunstneren Kaija Kiuru er født i Sodankylä i 1959. Hun bor og har sitt atelier på polarsirkelen i Rovaniemi.

Kaija Kiuru bruker ofte resirkulerte materialer (alt fra deler av kontorstoler til soveposer) og materialer fra naturen i sine installasjoner. Vekselvirkningen mellom menneske og omgivelser utgjør rammen for hennes arbeid, og hun sier selv at intuisjon og den indre ubevisste verden er en viktig del av tilblivelsen av verkene.

Kiuru har deltatt på flere kollektivutstillinger i Norden og Europa de siste tiårene, bl.a. i Migration – A Barents Art Project (vandreutstilling i Barentsområdet 2003). Hun har også hatt mange separatutstillinger, sist i det anerkjente Galleria Sculptor i Helsingfors, og sommeren 2009 utstillingen Ventetiden i Kjeldsenbruket på Ekkerøy i Vadsø. På Alta museum får vi se en god del helt nye installasjoner ved siden av noen gamle i en interessant dialog, der miljø og natur er i fokus.

Mer info om kunstneren: www.kaijakiuru.net

Foto og omtale av Sonja Siltala

Mikhail Sjisjkin

Mikhail Sjisjkin f. 1961 i Moskva) regnes som en av de fremste russiske samtidsforfatterne. Etter språkstudier i tysk og engelsk og noen år som lærer, oversetter og journalist debuterte han som skjønnlitterær forfatter i 1993.

Han har utgitt fire romaner og to sakprosabøker, og er blitt belønnet med flere høythengende russiske og europeiske priser. Det framheves at han er en stilfornyer med en helt særegen stemme, og noen kritikere sammenligner ham med den russiske eksilforfatteren Vladimir Nabokov. Sjisjkin er siden 1995 bosatt i Zürich, Sveits, der han også arbeider som tolk for russiskspråklige asylsøkere. Våren 2010 er han aktuell på norsk med romanen Venushår (russisk: Венерин Волос), oversatt av Marit Bjerkeng. Boka kommer ut på Oktober forlag i april.

Om Mikhail Sjisjkin på nettstedet Academia Rossica: http://academia-rossica.org/en/literature/russian-literature-week-2009/writers2/mikhail-shishkin

Foto: Yvonne Boehler

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Niko Valkeapää

Musikeren Niko Valkeapää er født i Finland, bosatt i Kautokeino og har røttene sine godt forankret i den samiske musikktradisjonen.

Likevel skiller han seg markant ut fra den tradisjonelle samiske joiken ved å tilføre elementer av elektronika og samtidsmusikk til sitt lydbilde. Selv karaktiserer han musikken sin som eksperimentell pop.

Niko Valkeapää har i tillegg til å vinne samisk Grand prix, også vunnet en spellemannspris i Åpen klasse for debutalbumet Niko Valkeapää. Og i 2008 vant han Folkealarmprisen i klassene Åpen klasse og Årets nyskapende. Under Finnmark internasjonale litteraturfestival vil han være det musikalske innslaget under åpningsseremonien.

Mer om Niko Valkeapää http://www.nikovalkeapaa.no/Sivusto/Home.html

Omtalen er skrevet av Elisabeth Jæger

Bjarne Riesto

Bjarne Riesto er finnmarking med bosted i Vadsø. I over ti år har han jobbet som fotograf og hatt flere utstillinger i Norden og Russland.

I tillegg til å ta oppdrag for næringslivet, har han gitt ut bøkene Blått til lys (2006, Trane forlag) og Kyst (2008, Trane forlag). Hvert år gir han også ut en kalender med egne bilder.Bjarne Riesto er sterkt inspirert av landsdelen han bor i. Lyset i de ulike årstidene går ofte igjen som motiv i bildene hans.

Bjarne Riesto vil være til stede på åpningen av sin festivalutstilling onsdag 10. mars. Utstillingen bygger på bildene fra serien ved navn Kyst.

Mer om Bjarne Riesto: http://www.riesto.no/

Omtalen er skrevet av Elisabeth Jæger

Easterine Kire Iralu

Easterine Kire Iralu is an author from Nagaland in India. The area has a long history of ethnic, cultural and religious conflicts. During Iralu’s childhood curfews and periods of gunfire was normal and Iralu has experienced loss of close relatives in the conflict.

As an adult she used her position as a writer to criticize these conflicts and therefore she and her family became threatened and exposed to violence.

In 2005 she moved with her family to Tromsø and became the first “fribyforfatter” there. Easterine Kire Iralu is educated in literature and journalism, and has worked as a teacher at the university and in colleges in Nagaland. Her poems were the first volume of poetry to be published by a Naga poet. Iralu has written more than ten books, mostly poems and novels, but also children books.

Easterine Kire Iralu kommer fra Nagaland i India. Nagaland ligger helt nordøst i India og er et område preget av kulturelle, religiøse og etniske konflikter. Iralu har opplevd å miste nære slektninger i skuddvekslingene og urolighetene. Som voksen har hun brukt sitt forfatterskap til å kritisere de krigførende partene og som følge av dette ble hun og hennes familie utsatt for direkte vold og truet på livet. I 2005 flyttet Iralu med sin familie til Tromsø, hvor hun ble den aller første fribyforfatteren etter at Tromsø ble med i Icorn, en internasjonal ordning for forfulgte forfattere.

Easterine Kire Iralu er utdannet innen litteratur og journalistikk. Hun har undervist på universitetet og på høyskoler i Nagaland, ved siden av å skrive dikt, noveller og romaner. Hennes første diktsamling ble den aller første engelskspråklige diktsamlingen utgitt av en forfatter fra Nagaland. Hun har også gitt ut en CD der diktene hennes er omgjort til sanger. Iralu har til sammen skrevet over ti bøker, seks av dem i Norge, hvorav to av disse er utgitt på norsk.

Mer info om forfatteren: http://www.windhoverlive.com/

Foto: Yngve Olsen Sæbbe

Omtalen er skrevet av Elisabeth Jæger

Kjartan Fløgstad

Kjartan Fløgstads forfatterskap lar seg vanskelig fange i en fotnote. Siden han debuterte i 1968 med diktsamlingen Valfart, har han skrevet over ti romaner, flere diktsamlinger, essays og sakprosa, deriblant reiseskildringer fra Latin-Amerika og Asia.

Han har vunnet Nordisk Råds Litteraturpris for romanen Dalen Portland og i fjor fikk han Brages ærespris. I år kom Grense Jakobselv, en roman han selv regner som et av sine hovedverk.

Fløgstad har uttalt at et godt intervju for ham er en kamp, en duell mellom en som ikke vil si for mye og en som vil avsløre alt. Under Finnmark internasjonale litteraturfestival er det Hans Olav Brenner som skal duellere med Fløgstad i samtale onsdag 10. mars.

Foto: Gyldendal Norsk Forlag

Omtalen er skrevet av Elisabeth Jæger

Frode Johansen Riopelle

Frode Johansen Riopelle (f.1976) er født og oppvokst på Prærien i Hammerfest, men bor for tiden i Boston, USA. I tillegg til å være forfatter, anmelder han litteratur i Klassekampen.

”Han er en veldig stilsikker debutant”, skrev litteraturanmelderen i Nordlys om Frode Johansens ”Gutten som sa nei”. Novellesamlingen kom ut i 2007 og fikk altså slike gode tilbakemeldinger. Siden den gang har forfatteren tilført Riopelle til etternavnet sitt, etter sin amerikanske kone, og i høst slapp han sin første roman ”Lykkesmeden”. Romanen omtales som en løssluppen harselas over nåtidens selvhjelpsbøker.

Foto: Tiden forlag

Presentasjonen er skrevet av Elisabeth Jæger

Ingeborg Arvola

Ingeborg Arvola (f.1974) ble født i Honningsvåg, og vokste opp i Pasvikdalen og i Tromsø. Hun bor nå i Oslo. Hun har studert teatervitenskap og litteraturvitenskap ved Universitetet i Oslo.

I 1999 debuterte hun med romanen Korellhuset.

I sitt forfatterskap har hun utforsket relasjonen mellom voksne og barn, og sett verden fra det sviktede barns perspektiv. Hun har skrevet for både voksne og barn. For sin siste bok, Ingen dager uten regn, mottok hun Havmannprisen (2008).

Foto: hentet fra nordnorsk forfatterlag

Les mer om Ingeborg Arvola her:

http://www.cappelendamm.no/main/Katalog.aspx?f=7001

http://no.wikipedia.org/wiki/Ingeborg_Arvola

Laila Stien

Laila Stien ble født på Bjerka i Nordland i 1946. Hun vokste opp i et typisk industriarbeidermiljø i utkanten av Mo i Rana.

Hun har studert etnologi, samisk og etnografi ved universitetet i Oslo. Etter å ha jobbet to år som vitenskapelig assistent ved Tromsø museum flyttet hun til Maze/Masi på Finnmarksvidda, hvor hun har bodd i ca. 20 år.

I 1979 debuterte hun med sin første bok Nyveien, og hun har siden utmerket seg som novelleforfatter. Hun har også skrevet barne- og ungdomsbøker og lyrikk, og hun har gjendiktet fra samisk.

Hilde Eskild

Eskild

Til daglig er Hilde Eskild (f. 1965) å finne på Tingsaker skole som lærer. Utover lærergjerningen er hun profesjonell forteller, forfatter, foredragsholder og kursleder.

Hun synes det er spennende å lære bort formidlingsverktøy til alle; fra barn i småskolen og oppover.

I 2008 mottok hun og medforfatter Benedicte Hambro Ordknappen for boka "Lese eller fiske?" Disse to har også utgitt boken "Snikk, snakk, snute – En praktisk bok om muntlig fortelling". Den handler om å fortelle selv – om hvordan man tilegner seg en fortelling, husker den og forteller den.

På festivalen skal Eskild være kursleder for ulike, inviterte yrkesgrupper under overskriftene ”Fortellerkurs” og ”Presentasjon av litteratur”.

Lenker: http://www.bokapnerne.no/sitepageview.aspx?sitePageID=1519 http://no.wikipedia.org/wiki/Muntlig_litteratur

Iselin B. Alvestad

Iselin B. Alvestad (f.1978) debuterte i 2007 med første bok i fantasyserien om den 12 år gamle jenta Alanya.

I tillegg til at Iselin B. Alvestad er festivalens kulturelle skolesekkforfatter for 8-klassetrinnet, skal hun også være premie. I samarbeid med Alta bibliotek utlyses det en lesekonkurranse for mellomtrinnet, og den klassen som har lest mest til festivalstart vinner et forfatterbesøk med Iselin.

Serien består av tre bøker; Alanya – Veien følger hjertet (2007), Alanya – Dragene våkner (2008) og Alanya – Veien til Domar (2009). Hun vant i 2007 Aschehougs debutantstipend for den første boken.

Utdrag fra ”Veien følger hjertet” :

”Det sier jeg aldri!” Pip hevet hodet i stolt trass, men han var grå i ansiktet.

”Siste sjanse!” nesten skrek kommandanten. ”Ellers kapper jeg hode av denne!”

”Tilgi meg!” hvisket Pip til Munny, og hun nikket med øynene fulle av tårer.

Kommandanten nikket til han som hadde Munny. ”Drep henne!”, sa han. I det samme kjente Alanya en kald hånd over munnen. Så ble alt svart.

”Nå”, brølte rytteren. ”Jeg begynner å ble lei. Hvor er piken?”

Forfatterportrettet er skrevet av Elisabeth Jæger

Magnar Mikkelsen

Magnar Mikkelsen, født 1938, er fra Veidnes, Lebesby kommune i Finnmark. Han har blant annet bakgrunn som journalist og småbruker. Han minidebuterte i 1965 med et essay. Året etter kom romanen Ved siste fjell.

Magnar Mikkelsen er en allsidig forfatter og har skrevet både romaner, dokumentarer, noveller og dikt. Han er også opphav til essays, reportasjer, artikler og kåseri. I 2009 kom dokumentarfilmen Vindenes hus, som han har vært regissør og manusforfatter til. I filmen har han fulgt hverdagen i en sjøsamisk tilværelse med kamera i en periode på åtte år.

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Stefan Holander

Stefan Holander er førsteamanuensis ved Høgskolen i Finnmark, hvor han underviser i kulturstudium ved avdeling for engelsk språk og litteratur.

Han har doktorgrad i litteraturvitenskap med avhandling om den amerikanske lyrikeren Wallace Stevens.

I 2008 publiserte han boka Wallace Stevens and the Realities of Poetic Language (New York: Routledge), om etiske og ideologiske rammer for poetisk språk i litterær modernisme. Han forsker for tida på postkolonial litteratur og film.

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Marit Bjerkeng

Marit Bjerkeng er førstelektor i russisk språk og litteratur ved Høgskolen i Finnmark, Avdeling for pedagogiske og humanistiske fag.

Hun har publisert tidsskriftartikler, redigert antologier, oversatt skjønnlitteratur og står også bak russiskkurset Sosedi.

Hennes nyeste oversettelse er av Mikhail Sjisjkins roman Venushår, som gis ut på Oktober forlag i april 2010.

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Lars O. Haugen

Lars O. Haugen (f. 1971 i Bergen, bosatt i Vadsø), er journalist, forlegger og forfatter. Han har gått forfatterstudiet ved Universitetet i Tromsø, og er representert med dikt og noveller i antologien Grenser : fortellinger fra Barentsregionen (2008).

I 2007 ble han kåret til norgesmester i poesislam. Lars O. Haugen driver forlaget Trane www.traneforlag.no/, som gir ut bøker og musikk.

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Marion Palmer

Marion Palmer (f. 1953) bor i Kvalsund. Hun debuterte i 1995 med diktsamlingen alle pikene løper til vinduet. Her blir livet og verden sett fra samlebåndet på fiskeforedlingsfabrikken. Diktene har friskhet, humor og politisk brodd, de ble svært godt mottatt, og boka ble en salgssuksess.

Kortprosasamlingen Utsatte strøk/Rašis guovllut (1999) skildrer oppvekst i et kystsamfunn, mens Guttaperka (2002) går nærmere inn i den erfaringen det er å flytte ut og bort. Marion Palmer turnerte sammen med Mari Boine tidlig på 2000-tallet med forestillingen ”MariMarion”. De to traff publikum hjemme!

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

Tomas Espedal

”Jeg skriver bare romaner, men jeg har sluttet å dikte,” sier Tomas Espedal (f. 1961 i Bergen).

Han overskrider sjangergrenser ved å sette sammen elementer av essay, biografi og reiseskildring til en helhetlig skjønnlitterær tekst, som Gå. Eller kunsten å leve et vilt og poetisk liv, innstilt til Nordisk råds litteraturpris 2007.

I 2010 er han igjen nominert, for romanen Imot kunsten (notatbøkene). Den beskriver sorg og tap, dilemmaet å flytte eller bli værende, og kampen for å skrive. På Finnmark internasjonale litteraturfestival møter han sin yndlingsforfatter, den svenske poeten Ann Jäderlund, som også er priskandidat. Vi ser fram til et litterært frokostmøte fredag 12. mars!

Foto: Helge Skodvin

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

John Persen

”Musikk er spor etter liv,” sier John Persen (f. 1941 i Porsanger, bosatt i Oslo). Han har yrkesbakgrunn som agronom, lærer og musikklærer, og har vært frilans komponist siden 1974. Han har komponert innenfor mange sjangrer: kor, kammermusikk, ballett, elektroakustisk musikk, orkestermusikk, opera og lydinstallasjoner.

Operaen Under kors og krone (om Kautokeino-opprøret, med libretto av Magnar Mikkelsen) var bestilt av Den Norske Opera, men ble ikke framført. Samme materiale var utgangspunkt for orkesterverket Over kors og krone, som ble nominert til Nordisk Råds musikkpris 2002. John Persen har deltatt aktivt i den offentlige kulturdebatten, og er en pådriver for samtidsmusikkens sak.

Kilde: www.johnpersen.no

Foto: Lisbeth Risnes

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Ann Jäderlund

Ann Jäderlund (f. 1955, bosatt i Stockholm) er nominert til Nordisk Råds litteraturpris 2010 for diktsamlingen Vad hjälper det en människa om hon häller rent vatten över sig i alla sina dagar.

”Varför är vi inte i Paradiset?” lyder overskriften til samlingens første del. Forfatteren stiller altså de store spørsmålene om hvorfor verden er som den er, med vold, krig og lidelse. Hennes svar er, i følge en svensk kritiker, en ”sjungande världsanalys”, som rommer fortvilelse, lengsel og tro.

Rytme er et varemerke for Ann Jäderlunds åtte diktsamlinger. I en periode ble diktene stadig knappere i formen, nå åpner hun mer opp for leseren, med innslag av prosatekster og dikt bygd over historiske hendelser. I 2009 fikk hun Bellmannprisen, som deles ut av Svenska Akademien til ”en verkligt framstående svensk skald”.

Vi er glade for å kunne ønske Ann Jäderlund velkommen til Finnmark internasjonale litteraturfestival!

Foto: Ulla Montan

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Audhild Schanche

Audhild Schanche er arkeolog, født i 1951. Hun har bl.a. arbeidet ved Varanger samiske museum og Nordisk samisk institutt i Kautokeino, og er nå ansatt som avdelingsdirektør for rettigheter, næring og miljø på Sámediggi/Sametinget.

Som forsker har hun konsentrert seg om tema tilknyttet samisk forhistorie og samisk kulturlandskap. Boka Graver i ur og berg: samisk gravskikk og religion fra forhistorisk til nyere tid (2000) bygger på hennes doktorgradsavhandling ved Universitetet i Tromsø, og legger vekt på å se gravene som religiøse fenomen.

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

June Sommer Strask og Hege Andersson

June Sommer Strask, f. 1958

Lederen av Nordnorsk forfatterlag, som er aktuell denne høsten med romanen Leonora - Ravnejuvets hemmelighet for barn og ungdom, har tidligere skrevet roman om heksebrenningen i Finnmark, noveller og barnebøker.

Hege Andersson, f. 1972

Klarinettisten er født og oppvokst i Alta, utdannet fra Nordnorsk Musikkonservatorium i Tromsø, Sibelius-Akademin i Finland og Musikhögskolan i Malmö og jobber til daglig i Alta kulturskole.

Sammen har de to laget musikkeventyr av barneboka Elva og vakkerfuglen. Boken er tospråklig med parallelle tekster på norsk og nordsamisk. Fortellingen, som handler om ei elvs vei mot å finne havet, har hendelser i naturen som hovedtema. Stykket skal oppføres for barna i Eventyrlavvoen som står på torget under festivalen.

Kilder:

http://www.kulturnett.no

http://junestrask.com/index.php/1244354

http://www.nordnorskforfatterlag.no/

Foto: privat eie.

Omtalen er skrevet av Marianne Lilleaas

Karen Anne Buljo

Karen Anne Buljo (f.1964 i Masi) er bosatt i Alta. Hun er pedagog med samisk språk, kultur, joik, fortelling, drama, skjønnlitteratur og duodji som fagfelt.

Karen Anne har oversatt lyrikk, komponert joiker til en rekke personer og gitt ut CD platen Ábifruvvá (Iđut) med sjøsamisk joik for barn. Hun er også illustratør.

I 2007 gav hun ut Pelle Njoammil (Davvi Girji), et hørespill om en magisk hare fra Sápmi som havner i de merkeligste situasjoner. I 2008 publiserte hun boka Stephen Borrough (Davvi Girji), historien om engelskmannen som ga ut den første ordlisten på samisk. Historien om Stephen er også utgitt som E-bok/E-girji med aktiviteter for barn (2009).

Omtalen er skrevet av Minna Lindroos

Antti Tuuri

Antti Tuuri (f.1944) har skrevet romaner, noveller, skuespill og sakprosa. Han har også skrevet hørespill og stykker for fjernsynteater. Flere av hans bøker er filmatisert.

I 1985 ble Tuuri tildelt Nordisk Råds litteraturpris for romanen Pohjanmaa (Skjebnedag i Österbotten), første bind i Pohjanmaa-syklusen. I 1993 fikk han Finlandia-prisen, siste romanen i samme syklus (Lakeuden kutsu/Hem till Österbotten). I 2009 mottok han Aleksis Kivi –prisen for sitt samlede skjønnlitterære forfatterskap.

Hans nyeste bok ”Tenoa soutamassa” kom ut i oktober 2009. Den handler om sportsfisket i Tanaelva.

mer info om Antti Tuuri: http://www.otava.fi/kirjailijat/kotimaiset/s-o/tuuri_antti/fi_FI/tuuri_antti/

foto: www.nordnorskforfatterlag.no

Omtalen er skrevet av Minna Lindroos

Alf Nilsen-Børsskog

Alf Nilsen-Børsskog (f. 1928) er fra Børselv i Porsanger kommune. Han har blant annet arbeidet som journalist og lærer i samisk på videregående skole i Karasjok.

Nilsen-Børsskog er den første forfatteren som for alvor har tatt i bruk kvensk som litteraturspråk og hans romaner har hatt stor betydning for kvenenes språk og kultur.

I 2004 publiserte han romanen Kuosuvaaran takana (Elämän jatko 1) og i 2007 kom andre del Aittiruto (Elämän jatko 2). Diktsamlingen Muistoin maila ble utgitt i 2008.

les mer om Alf Nilsen-Børsskog:

http://www.kvenskinstitutt.no/kultur/kvensk-litteratur/alf-nilsen-borsskog

Foto: Sonja Siltala

Omtalen er skrevet av MInna Lindroos

Leif Ryvarden

Leif Ryvarden (f.1935) er botaniker og professor ved Universitetet i Oslo. I tillegg til fagbøker og artikler har han utgitt en lang rekke bøker om natur og friluftsliv beregna på folk flest. For sin populærvitenskapelige virksomhet ble han tildelt Miljøverndepartementets pris i 1992, og Universitetets pris i 2002.

Leif Ryvarden har drevet feltarbeid og hatt forskingsoppdrag i alle verdensdeler, men er også lommekjent i Finnmark. Han har tidligere beskrevet Stabbursdalen, Øvre Pasvik og Øvre Anárjohka, nå er turen kommet til de nyeste nasjonalparkene Seiland og Varangerhalvøya. For dem som har vært der og allerede er betatt, og for dem som ikke har vært der: Vi lover en utrolig reise inn i en kystnær høyfjellsverden med helt særegne livsformer og landskapstyper. Nærmere Finnmarks hjerte kommer du ikke!

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

John Gustavsen

John Gustavsen (f. 1943) er forfatter og journalist med røtter i Porsanger og Nordkapp, nå bosatt i Tromsø. Han har gitt ut skjønnlitteratur, dramatikk og sakprosabøker, mellom annet om samisk kunst og litteratur.

Han har også gitt mange bidrag til den løpende samfunnsdebatten gjennom artikler og foredrag. John Gustavsen var en av stifterne av Sámi girjecálliid searvi/Samiskforfatterforening i 1979, og er æresmedlem av Nordnorsk forfatterlag.

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Ketil Høegh

Ketil Høegh (f. 1956) er født og bosatt i Tromsø. Han er både skuespiller, forfatter og sceneinstruktør. I sin lange film-, tv- og teaterkarriere har han spilt at fra hovedroller i Ibsens klassikere til nå sist, rollen som Brynjar i den populære tv-serien Himmelblå på NRK.

Høsten 2008 turnerte Høegh og Hålogaland teater blant annet Finnmark med britisk samtidsdramatikk i ”In-Yer-Face”-teateret Sprengt. Ved siden av sceneprestasjonene har han også regissert, skrevet og oppført egne og andres teaterforestillinger og revyer på scener både i nord, sør, øst og vest.

Høegh har vært fast ansatt på Hologaland teater siden 1991 og under litteraturfestivalen fremfører han monologen En lykkes mann. Stykket er basert på en av fem tekster som ble plukket ut av Norsk Dramatikkfestivals jury til å bli produsert under Samtidsfestivalen 2007. Dramatikerdebutanten og forfatteren av stykket, Rauni Magga Lukkari, har forsøkt å skrive nært opp til dagligtalen og språket i Tanadalen der hun vokste opp. Historien forteller om en manns oppgjør med de usympatiske kvinnene han har møtt på livets vei.

Kilder

http://www.nationaltheateret.no/

http://www.ht.tr.no/

http://no.wikipedia.org/

http://www.klikk.no

Omtalen er skrevet av Marianne Lilleaas

Yngve Ryd

Yngve Ryd (f. 1952, bosatt i Jokkmokk) har skrevet flere prisbelønte bøker om det nordsvenske og samiske kunnskapsuniverset, med titler som Timmerhästens bok (1991, ny utgave 2005), Eld. Flammor och glöd – samisk eldkonst (2005), og Ren och varg (2007).

I forarbeidet til bøkene velger han bevisst bort skriftlige kilder. I stedet intervjuer han eldre mennesker, gjerne over tid og i det nære nabolaget, for på den måten å bevare og dokumentere kunnskapen om det gamle arbeidslivet. Ryds bøker er ikke tørr dokumentasjon, han skriver sakprosa med litterær spenst, uttaler juryen som tildelte ham Norrbottens läns kulturstipend for 2005. Yngve Ryd ble utnevnt til æresdoktor ved Umeå universitet i 2008.

Mer om Yngve Ryd: www.norrbottensforfattare.se/indexForfattare.php?xnr=4816c02c435fe&rubrik=1

Omtalen er skrevet av Rønnaug Ryssdal

Synnøve Persen

Synnøve Persen (f. 1950 i Porsanger), debuterte som lyriker i 1981 med samlingen alit lottit girdilit/blå fugler flyr . Hun er kjent både som billedkunstner og forfatter, og har hatt en rekke utstillinger i Norge og utenlands.

I 2004 ble hun tildelt Statens garantiinntekt.

Hun illustrerer sine egne bøker, og de to ulike uttrykksformene åpner for nye måter å forstå innholdet på. Synnøve Persen fikk Samerådets litteraturpris 2006 for meahci šuvas bohciidit ságat/av skogens sus spirer nytt, og ble i 2008 nominert til Nordisk Råds litteraturpris fra samisk språkområde for denne boka. Hun var også nominert i 1993, med diktsamlingen biekkakeahtes bálggis/ vindløs sti.

Foto: Bente Geving

Omtalen er skrevet av Randi Simonsen

<h2 class="ar